Сокращения: ctns, pcs, qty и еще 10 примеров с расшифровкой

В сфере логистики, международной торговли и складского учета активно используются сокращения — удобный инструмент, позволяющий быстро обозначать количество, тип упаковки, единицы измерения и другие параметры товаров. Понимание этих аббревиатур важно как для участников ВЭД (внешнеэкономической деятельности), так и для сотрудников складов, бухгалтерии, закупок и продаж. Ниже рассмотрим 13 популярных сокращений с их расшифровкой и примерами использования.

1. ctns — Cartons

Расшифровка: картонные коробки, упаковочные коробки.

Пример:
  Shipment: 120 ctns of electronic parts
 (Поставка: 120 коробок с электронными компонентами)

2. pcs — Pieces

Расшифровка: штуки, единицы товара.

Пример:
  Total: 500 pcs of T-shirts
 (Итого: 500 футболок)

3. qty — Quantity

Расшифровка: количество.

Пример:
  Qty: 50 pcs / Box
 (Количество: 50 штук в коробке)

4. pkg — Package

Расшифровка: упаковка, единица тары.

Пример:
  1 pkg = 10 pcs
 (1 упаковка содержит 10 штук)

5. cbm — Cubic Meter

Расшифровка: кубический метр (объём).

Пример:
  Volume: 2.5 cbm
 (Объем: 2,5 кубометра)

6. gw — Gross Weight

Расшифровка: брутто-вес (вес товара с упаковкой).

Пример:
  GW: 120 kg
 (Вес брутто: 120 кг)

7. nw — Net Weight

Расшифровка: нетто-вес (вес самого товара без упаковки).

Пример:
  NW: 110 kg
 (Вес нетто: 110 кг)

8. MOQ — Minimum Order Quantity

Расшифровка: минимальное количество для заказа.

Пример:
  MOQ: 1,000 pcs per item
 (Минимальный заказ: 1000 штук на позицию)

9. FOB — Free On Board

Расшифровка: франко-борт (условия поставки: продавец доставляет груз на борт судна в порту отправления).

Пример:
  FOB Shanghai
 (Франко-борт Шанхай — продавец доставит товар до порта Шанхай)

10. CIF — Cost, Insurance and Freight

Расшифровка: стоимость, страхование и фрахт (продавец покрывает все расходы до порта прибытия).

Пример:
  CIF Hamburg
 (Поставщик оплачивает доставку и страховку до порта Гамбург)

11. SKUs — Stock Keeping Units

Расшифровка: складская единица учета (уникальный код для товара).

Пример:
  Inventory: 2,000 SKUs
 (Складской запас: 2000 уникальных позиций)

12. ETA — Estimated Time of Arrival

Расшифровка: расчетное время прибытия.

Пример:
  ETA: June 12, 2025
 (Ожидаемое прибытие: 12 июня 2025)

13. EXW — Ex Works

Расшифровка: самовывоз со склада продавца (условие Инкотермс, при котором покупатель забирает товар сам).

Пример:
  EXW Shenzhen warehouse
 (Покупатель сам забирает товар со склада в Шэньчжэне)

Почему важно знать эти сокращения?

Эти аббревиатуры — часть международного делового языка. Они упрощают документацию, снижают вероятность ошибок и ускоряют взаимодействие между участниками цепи поставок. Незнание таких сокращений может привести к недопониманию условий поставки, неправильному оформлению заказов и даже финансовым потерям.

Заключение

Работа с логистикой и международной торговлей требует внимания к деталям, а знание типовых сокращений — это необходимая база. Сокращения вроде ctns, pcs, qty, FOB, CBM и других позволяют быстро ориентироваться в накладных, счетах и спецификациях. Если вы часто сталкиваетесь с товарными поставками, разумно составить для себя словарь таких терминов — это не только удобно, но и профессионально.